Mangal से कृतिदेव कन्वर्टर
बाईं ओर Mangal या कोई भी यूनिकोड हिंदी पेस्ट करें, दाईं ओर Kruti Dev 010 पाएँ। टाइपिंग अभ्यास, पुराने टेम्पलेट और DTP फ़ाइलों के लिए।
हाल के0· सिर्फ़ इसी डिवाइस पर सेव
अभी कुछ नहीं। यहाँ आप जो कन्वर्ट करेंगे, वह इसी डिवाइस पर रहेगा, ताकि आप उसे वापस ला सकें।
शॉर्टकट:Ctrl+Enter आउटपुट कॉपीAlt+Shift+C यूनिकोड में कॉपीEsc साफ़ करें
नतीजा Kruti Dev 010, 011, 012, 014 या 016 के लिए है: Word में इनमें से कोई एक फ़ॉन्ट चुनें। हिंदी अंक कृतिदेव के Alt-कोड वाले अक्षरों से लिखे जाते हैं।
कृपया नतीजा एक बार पढ़ लें। मात्रा का क्रम और आम संयुक्त अक्षर (क्ष, त्र, ज्ञ, श्र) सही बनते हैं, पर बहुत पुराने डॉक्यूमेंट के कुछ दुर्लभ अक्षर अलग आ सकते हैं। आप जो भी टाइप करते हैं वह अपलोड नहीं होता। यह पेज पूरा कन्वर्जन आपके ब्राउज़र में ही करता है।
उल्टी दिशा चाहिए? कृतिदेव से Mangal कन्वर्टर
पूरा डॉक्यूमेंट या शीट बदलनी है? Word या Excel फ़ाइल अपलोड करें, फ़ॉर्मेटिंग वैसी ही रहती है।
फ़ाइल कन्वर्ट करें
यूनिकोड हिंदी वाली Word (.docx), Excel (.xlsx, .csv) या टेक्स्ट (.txt) फ़ाइल अपलोड करें। सिर्फ़ हिंदी बदलती है। बोल्ड, रंग, टेबल, नंबर, फ़ॉर्मूले और बाकी सारी फ़ॉर्मेटिंग बिल्कुल वैसी ही रहती है।
आपकी फ़ाइल आपके कंप्यूटर से बाहर नहीं जाती।
कैसे इस्तेमाल करें
- अपनी Mangal (यूनिकोड) हिंदी बाएँ बॉक्स में पेस्ट करें।
- Kruti कोड कॉपी करें दबाएँ।
- Word में पेस्ट करें और Kruti Dev 010 फ़ॉन्ट लगाएँ - या .docx डाउनलोड करें दबाएँ।
सुझाव:कोड नहीं, हिंदी ही चाहिए? हिंदी (यूनिकोड) कॉपी करें से असली टेक्स्ट वापस मिल जाता है।
हल किए हुए उदाहरण
इस कन्वर्टर से गुज़ारे गए असली वाक्यांश। इन्हें अपने टेक्स्ट से मिलाकर देखें, ताकि कुछ पेस्ट करने से पहले ही पता चल जाए कि पेज क्या करता है।
पुराने फ़ॉन्ट में छोटी इ की मात्रा अपने अक्षर से पहले टाइप होती है
- Mangal (यूनिकोड)
- हिन्दी भाषा
- Kruti Dev
fgUnh Hkk"kk
पुराने फ़ॉन्ट में रेफ (र्) अपने अक्षर-समूह के बाद टाइप होता है
- Mangal (यूनिकोड)
- कार्यालय में कर्मचारी
- Kruti Dev
dk;kZy; esa deZpkjh
अक्षर के नीचे जुड़ा हुआ र (रकार)
- Mangal (यूनिकोड)
- प्रश्न का उत्तर
- Kruti Dev
iz'u dk mRrj
एक आकार में जुड़ने वाले अक्षर (संयुक्ताक्षर)
- Mangal (यूनिकोड)
- क्षेत्रीय ज्ञान
- Kruti Dev
{ks=h; Kku
पूर्ण विराम के साथ पूरा वाक्य
- Mangal (यूनिकोड)
- भारत की राजधानी नई दिल्ली है।
- Kruti Dev
Hkkjr dh jkt/kkuh ubZ fnYyh gSA
हर उदाहरण इसी कन्वर्टर के अपने नियमों से बना है और साइट बनने पर हर बार दोनों दिशाओं में जाँचा जाता है। जो वाक्यांश जाँच में खरा नहीं उतरता, उसे दिखाया ही नहीं जाता।
जानने लायक बातें
- इस फ़ॉन्ट में शब्द के बाद का कोलन विसर्ग वाली कुंजी से टाइप होता है, क्योंकि यहाँ कोलन की कुंजी रू बनाती है। फ़ॉन्ट के बिना किसी प्रोग्राम में पेस्ट करने पर वह प्रतिशत चिह्न के रूप में दिखता है।
आम समस्याएँ और उनके हल
- फ़ॉन्ट लगाने के बाद भी Word अंग्रेज़ी अक्षर दिखाता है
- उस कंप्यूटर में Kruti Dev 010 इंस्टॉल नहीं है, या टेक्स्ट पर किसी दूसरे नाम वाला फ़ॉन्ट लगा है। 010 इंस्टॉल करें - देखें Kruti Dev 010 फ़ॉन्ट पेज।
- PDF से कॉपी किया टेक्स्ट बेमतलब बनता है
- कई PDF अक्षरों को दिखने वाले क्रम में या निजी चिह्नों के रूप में देते हैं, इसलिए कॉपी किया "यूनिकोड" असली हिंदी नहीं होता। मूल Word फ़ाइल या वेब पेज से कॉपी करें।
- मात्रा गलत अक्षर पर लगती है
- यूनिकोड गलत क्रम में टाइप हुआ था - जैसे फ़ोन पर। कन्वर्टर टेक्स्ट को वैसा ही रखता है जैसा टाइप हुआ। Mangal टेक्स्ट में शब्द ठीक करें और दोबारा बदलें।
- टेक्स्ट में अंग्रेज़ी शब्द हिंदी जैसे दिखते हैं
- कृतिदेव फ़ॉन्ट हर अंग्रेज़ी अक्षर को हिंदी अक्षर बनाकर दिखाता है। Word में पेस्ट करने के बाद अंग्रेज़ी शब्दों पर अंग्रेज़ी फ़ॉन्ट लगाएँ।
पूरी Word फ़ाइल है? यहाँ ऊपर अपलोड करें ↑
अक्सर पूछे जाने वाले सवाल
इस कन्वर्टर के लिए "Mangal" टेक्स्ट किसे माना जाता है?
नतीजा अंग्रेज़ी अक्षरों में है, हिंदी में नहीं। क्या गलत हुआ?
कोई यूनिकोड को वापस पुराने फ़ॉन्ट में क्यों बदलेगा?
क्या मेरे अंक और तारीखें बचेंगी?
क्या यह संयुक्त अक्षर और रेफ़ संभालता है?
क्या मुझे Mangal इंस्टॉल करना होगा?
Mangal से कृतिदेव, एक कदम में
Mangal एक यूनिकोड फ़ॉन्ट है, इसलिए "Mangal टेक्स्ट" बस यूनिकोड हिंदी है: वही टेक्स्ट जो किसी वेबसाइट, नए Word डॉक्यूमेंट या WhatsApp मैसेज से मिलता है। कृतिदेव एक पुराना फ़ॉन्ट है जो हिंदी को ASCII में दिखने के क्रम में रखता है। एक से दूसरे में जाने का मतलब है यूनिकोड के हर क्रम-नियम को उल्टा करना।
यह पेज टाइप करते-करते यही करता है: छोटी इ की मात्रा वापस अपने अक्षर के आगे जाती है, रेफ़ अपने अक्षर के आखिर में जाता है, ो जैसी मात्राएँ फिर से अपने दो हिस्सों में टूटती हैं, और आधे अक्षर उन अलग आकारों में बदले जाते हैं जो कृतिदेव इनके लिए इस्तेमाल करता है।
नतीजा कैसे पढ़ें
दाईं ओर का बॉक्स बेमतलब अंग्रेज़ी जैसा दिखेगा, कुछ Hkkjr जैसा। यही सही है और यही होना चाहिए। कृतिदेव टेक्स्ट पर कृतिदेव फ़ॉन्ट लगाने से ही वह हिंदी बनता है। इसके दो तरीके हैं:
- .docx डाउनलोड करें। Word फ़ाइल के हर पैराग्राफ़ में कृतिदेव पहले से लगा आता है।
- Kruti कोड कॉपी करें, अपने डॉक्यूमेंट में पेस्ट करें, चुनें, और फ़ॉन्ट Kruti Dev 010 करें।
पूरे Mangal डॉक्यूमेंट के लिए बॉक्स के ऊपर वाला Word फ़ाइल अपलोड करें टैब इस्तेमाल करें। .docx फ़ाइल में हिंदी पर Kruti Dev 010 लग जाएगा, जबकि अंग्रेज़ी, टेबल और फ़ॉर्मेटिंग वैसी ही रहेगी।
टाइपिंग टेस्ट और पुराने टेम्पलेट
इस दिशा की सबसे आम ज़रूरत परीक्षा का अभ्यास है। अदालत, ज़िला और राज्य स्तर की कई क्लर्क टाइपिंग परीक्षाएँ आज भी हिंदी टाइपिंग कृतिदेव में लेती हैं, जबकि अभ्यास के पैराग्राफ़ लगभग हमेशा यूनिकोड में छपते हैं। इन्हें यहाँ बदलकर आपको उसी फ़ॉन्ट में अभ्यास मिलता है जो इन परीक्षाओं में होता है। CPCT अलग है: उसमें इनस्क्रिप्ट या रेमिंगटन लेआउट का यूनिकोड रूप मिलता है, इसलिए उसका अपना की-चार्ट देखें।
दूसरी आम वजह छपाई का काम है। बीस साल के कृतिदेव लेआउट वाली प्रेस उन सबको यूनिकोड में दोबारा नहीं बना सकती, इसलिए आने वाले यूनिकोड टेक्स्ट को मौजूदा टेम्पलेट में फ़िट करने के लिए बदलना पड़ता है।
आना-जाना (राउंड-ट्रिप)
कृतिदेव में अक्सर एक ही अक्षर के लिए एक से ज़्यादा बटन-क्रम होते हैं, इसलिए यहाँ का नतीजा ठीक वही नहीं होता जो किसी टाइपिस्ट ने दबाया होता, बल्कि एक तय तरीका होता है। दिखने में यह बिल्कुल एक जैसा है, और कृतिदेव से यूनिकोड कन्वर्टर से वापस बदलने पर वही टेक्स्ट मिलता है जिससे आपने शुरू किया था। Mangal के नाम से सीधी दिशा चाहिए, तो कृतिदेव से Mangal इस्तेमाल करें।