ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਹਿੰਦੀ ਟਾਈਪਿੰਗ (ਰੋਮਨ ਤੋਂ ਹਿੰਦੀ)

ਆਪਣੇ ਮੌਜੂਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਕੀਬੋਰਡ ਨਾਲ ਹਿੰਦੀ ਟਾਈਪ ਕਰੋ। ਜਿਵੇਂ ਬੋਲਦੇ ਹੋ ਉਵੇਂ ਲਿਖੋ ਅਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ-ਕਰਦੇ ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੀ ਹੈ - ਨਾ ਹਿੰਦੀ ਕੀਪੈਡ, ਨਾ ਇੰਸਟਾਲ, ਨਾ ਸਾਈਨ-ਅੱਪ।

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ (ਰੋਮਨ)0

ਹਿੰਦੀ (ਯੂਨੀਕੋਡ)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ:

Kruti Dev ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ? ਵਰਤੋ ਯੂਨੀਕੋਡ ਤੋਂ Kruti Dev ਕਨਵਰਟਰ।

ਹਾਲੀਆ0· ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਸੇਵ

ਹਾਲੇ ਕੁਝ ਨਹੀਂ। ਤੁਸੀਂ ਇੱਥੇ ਜੋ ਬਦਲਦੇ ਹੋ ਉਹ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ’ਤੇ ਰੱਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਉਸ ਨੂੰ ਵਾਪਸ ਲਿਆ ਸਕੋ।

ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ:Ctrl+Enter ਨਤੀਜਾ ਕਾਪੀ ਕਰੋEsc ਖ਼ਾਲੀ ਕਰੋ

ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਦੇ ਸੁਝਾਅ:khखchhछshशaaआeeईooऊriरीrriऋkshक्ष|।`Google`Google

ਟਾਈਪਿੰਗ:

ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਲਿਖਦੇ ਹੋ ਉਵੇਂ ਟਾਈਪ ਕਰੋ: namaste, bharat, main ghar ja raha hu

ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਦਾ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ Google ਦੀ ਹਿੰਦੀ ਇਨਪੁਟ ਸੇਵਾ ਤੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ-ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਇਸੇ ਕਰਕੇ thela ਤੋਂ थेला ਨਹੀਂ ਸਗੋਂ ठेला ਬਣਦਾ ਹੈ। ਸਿਰਫ਼ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਹੁੰਦਾ ਹੈ: ਅੰਕ, ਵਿਸ਼ਰਾਮ-ਚਿੰਨ੍ਹ ਅਤੇ ਚਿੰਨ੍ਹ ਬਿਲਕੁਲ ਜਿਵੇਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਉਵੇਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ। ਜੇ Google ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਕੰਮ ਸੰਭਾਲ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

ਤੁਹਾਡੀ ਲਿਖਤ ਕਿੱਥੇ ਜਾਂਦੀ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਇਹ ਦਰਜ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ ਕਿ a अ ਹੈ ਜਾਂ आ, ਨਾ ਹੀ ਇਹ ਕਿ d द ਹੈ ਜਾਂ ड़। ਇਸ ਦਾ ਫ਼ੈਸਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਭਾਸ਼ਾ ਮਾਡਲ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਹਿੰਗਲਿਸ਼ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡਾ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ ਹਰ ਸ਼ਬਦ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਲਈ Google ਦੀ ਜਨਤਕ input-tools ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ। ਅੰਕ, ਵਿਸ਼ਰਾਮ-ਚਿੰਨ੍ਹ, ਵੈੱਬ ਪਤੇ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਕਦੇ ਨਹੀਂ ਭੇਜੇ ਜਾਂਦੇ। ਸਟੀਕ (ITRANS) ਕਦੇ ਨੈੱਟਵਰਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤਦਾ - ਇਹ ਆਪਣੀ ਬਣਤਰ ਕਰਕੇ ਹੀ ਸਟੀਕ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦਾ ਹੈ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਕੁਝ ਵੀ ਪੰਨੇ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਾ ਜਾਵੇ, ਤਾਂ ਉਹ ਮੋਡ ਵਰਤੋ।

ਕਿਵੇਂ ਵਰਤੀਏ

ਹਿੰਦੀ ਉਵੇਂ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਸੁਨੇਹਾ ਲਿਖਦੇ ਹੋ: mera naam ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ-ਕਰਦੇ मेरा नाम ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
ਵੱਖਰਾ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਚੁਣਨ ਲਈ ਹਿੰਦੀ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸ਼ਬਦ ’ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।
ਹਿੰਦੀ ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਦਬਾਓ, ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ Word ਫ਼ਾਈਲ ਵਜੋਂ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰੋ।

ਸੁਝਾਅ:"phone" ਜਾਂ "office" ਵਰਗੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੱਖਰਾਂ ਵਿੱਚ ਰਹਿ ਸਕਦੇ ਹਨ: ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੱਖੋ ਚੁਣੋ।

ਆਮ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਅਤੇ ਹੱਲ

ਕਿਸੇ ਸ਼ਬਦ ਵਿੱਚ ਗ਼ਲਤ ਸਵਰ ਹੈ: ਲੰਬੀ ਆਵਾਜ਼ ਲਈ ਸਵਰ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰੋ - aa, ee, oo - ਜਾਂ ਸ਼ਬਦ ’ਤੇ ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਹੋਰ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਚੁਣੋ: naam ਤੋਂ नाम, nam ਤੋਂ नम।
ਨਾਂ ਅਤੇ ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਥੋੜ੍ਹੇ ਗ਼ਲਤ ਆਉਂਦੇ ਹਨ: ਟਾਈਪਿੰਗ ਨੂੰ ਸਟੀਕ (ITRANS) ’ਤੇ ਕਰੋ। ਫਿਰ ਹਰ ਆਵਾਜ਼ ਦਾ ਇੱਕ ਪੱਕਾ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਨਤੀਜਾ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤਾ।
ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਮਾੜੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ: ਆਫ਼ਲਾਈਨ, ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ Google ਦੀ ਇਨਪੁਟ ਸੇਵਾ ਦੀ ਥਾਂ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ਅਤੇ ਨਿਯਮਾਂ ਤੋਂ ਆਉਂਦੇ ਹਨ। ਇਹ ਫਿਰ ਵੀ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਬੱਸ ਦੁਰਲੱਭ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਅਕਸਰ ਸੁਧਾਰ ਦੀ ਲੋੜ ਪੈਂਦੀ ਹੈ।
ਹਿੰਦੀ Kruti Dev ਵਿੱਚ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ: ਹਿੰਦੀ ਨੂੰ ਯੂਨੀਕੋਡ ਤੋਂ Kruti Dev ਵਿੱਚ ਕਾਪੀ ਕਰੋ ਅਤੇ ਨਤੀਜਾ Kruti Dev 010 ਫੌਂਟ ਨਾਲ Word ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰੋ।

ਅਕਸਰ ਪੁੱਛੇ ਜਾਣ ਵਾਲੇ ਸਵਾਲ

ਕੀ ਇਹ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਹਿੰਦੀ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਦਾ ਹੈ?

ਨਹੀਂ, ਅਤੇ ਇਹ ਫ਼ਰਕ ਮਹੱਤਵਪੂਰਨ ਹੈ। ਇਹ ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਹੈ, ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ: ਇਹ ਤੁਹਾਡੇ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਦੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਦਾ ਹੈ। computer ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ कंप्यूटर ਮਿਲਦਾ ਹੈ, संगणक ਨਹੀਂ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਲਿਪੀ ਦੀ ਥਾਂ ਮਤਲਬ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਅਨੁਵਾਦਕ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

ਸਟੀਕ (ITRANS) ਮੋਡ ਕਿਸ ਲਈ ਹੈ?

ਇਹ ਅੰਦਾਜ਼ਾ ਲਾਉਣਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ITRANS ਇੱਕ ਸਟੀਕ ਲਿਖਣ-ਢੰਗ ਹੈ ਜਿੱਥੇ aa ii uu ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਹਨ, ਵੱਡੇ T D N S ਮੂਰਧਨੀ ਵਿਅੰਜਨ ਹਨ, ਅਤੇ .n ਅਨੁਸਵਾਰ ਹੈ। ਕੁਝ ਵੀ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਇਸ ਲਈ ਨਤੀਜਾ ਹਮੇਸ਼ਾ ਬਿਲਕੁਲ ਉਹੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਲਿਖਿਆ - raaShTriiya ਹਰ ਵਾਰ राष्ट्रीय ਦਿੰਦਾ ਹੈ। ਨਾਵਾਂ, ਸੰਸਕ੍ਰਿਤ ਅਤੇ ਹਰ ਉਸ ਚੀਜ਼ ਲਈ ਲਾਭਦਾਇਕ ਜੋ ਪਹਿਲੀ ਵਾਰ ਹੀ ਸਹੀ ਹੋਣੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।

ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ ਗ਼ਲਤ ਆਇਆ। ਕੀ ਵੱਖਰਾ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਚੁਣਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ?

ਹਾਂ। ਹਿੰਦੀ ਬਾਕਸ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ ’ਤੇ ਟੈਪ ਜਾਂ ਕਲਿੱਕ ਕਰੋ ਅਤੇ ਉਸ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਪੰਜ ਤੱਕ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਦਿਖਾਈ ਦਿੰਦੇ ਹਨ। ਇੱਕ ਚੁਣੋ ਅਤੇ ਸਿਰਫ਼ ਉਹੀ ਸ਼ਬਦ ਬਦਲਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਹਿੰਦੀ ਬਾਕਸ ਨੂੰ ਸਿੱਧਾ ਵੀ ਸੋਧ ਸਕਦੇ ਹੋ।

ਵਿਸ਼ਰਾਮ-ਚਿੰਨ੍ਹਾਂ ਅਤੇ ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਕੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ?

ਉਹ ਬਿਲਕੁਲ ਜਿਵੇਂ ਤੁਸੀਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਉਵੇਂ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ - chal? ਤੋਂ चल? ਅਤੇ 10 baje ਤੋਂ 10 बजे ਬਣਦਾ ਹੈ। ਇਕੱਲਾ ਅਪਵਾਦ | ਹੈ, ਜੋ ਹਿੰਦੀ ਪੂਰਨ ਵਿਰਾਮ । ਬਣਦਾ ਹੈ (ਅਤੇ || ਤੋਂ ॥)। ਕਿਸੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਉਸ ਨੂੰ ਬੈਕਟਿਕ ਵਿੱਚ ਲਪੇਟੋ: `Google`।

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਨਹੀਂ, ਉਹ ਕਿਵੇਂ ਟਾਈਪ ਕਰੀਏ?

ਮਹਾਂਪ੍ਰਾਣ ਵਿਅੰਜਨ h ਲੈਂਦੇ ਹਨ: kh ख, gh घ, th थ, dh ध, bh भ, ch च, chh छ, sh श। ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਦੁੱਗਣੇ: aa आ, ee ई, oo ऊ। ऋ ਲਈ ri ਲਿਖੋ, ਅਤੇ क्ष त्र ज्ञ ਲਈ ksh tra gya ਲਿਖੋ।

ਕੀ ਮੇਰੀ ਲਿਖਤ ਕਿਤੇ ਅੱਪਲੋਡ ਹੁੰਦੀ ਹੈ?

ਹਿੰਗਲਿਸ਼ ਮੋਡ ਵਿੱਚ, ਹਾਂ - ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਹ Google ਦੀ ਜਨਤਕ input-tools ਸੇਵਾ ਨੂੰ ਭੇਜਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੈਅ ਕਰਦੀ ਹੈ ਕਿ thela ठेला ਹੈ ਨਾ ਕਿ थेला। ਕੁਝ ਵੀ ਭੇਜਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਵੈੱਬ ਪਤੇ ਅਤੇ ਈਮੇਲ ਪਤੇ ਹਟਾ ਦਿੱਤੇ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਸਟੀਕ (ITRANS) ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਤੁਸੀਂ ਜੋ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ਉਹ ਤੁਹਾਡਾ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ ਛੱਡਦਾ। ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਹੋ ਜਾਓ, ਜਾਂ Google ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਨਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਪੰਨਾ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਅੰਦਰੂਨੀ ਸ਼ਬਦਕੋਸ਼ ’ਤੇ ਚਲਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਚੱਲਦਾ ਰਹਿੰਦਾ ਹੈ - ਤੁਹਾਨੂੰ ਬੱਸ ਇੱਕ ਨੋਟ ਦਿਖੇਗਾ ਕਿ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਉੱਥੋਂ ਆ ਰਹੇ ਹਨ।

ਹਿੰਦੀ ਕੀਬੋਰਡ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਹਿੰਦੀ ਟਾਈਪ ਕਰੋ

ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਹਿੰਦੀ ਦੀ ਇੱਕ ਲਾਈਨ ਲਿਖਣੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕੋਲ ਹਿੰਦੀ ਕੀਬੋਰਡ ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ, ਅਤੇ ਉਹ ਇੱਕ WhatsApp ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਫ਼ਾਰਮ ਦੇ ਖ਼ਾਨੇ ਲਈ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਸਟਾਲ ਨਹੀਂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ। ਇਹ ਪੰਨਾ ਇਹੀ ਹੱਲ ਕਰਦਾ ਹੈ: ਤੁਸੀਂ namaste ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ नमस्ते ਮਿਲਦਾ ਹੈ, ਤੁਸੀਂ mera naam ram hai ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਹੋ ਅਤੇ मेरा नाम राम है ਮਿਲਦਾ ਹੈ। ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਆਵਾਜ਼ਾਂ ਵਜੋਂ ਪੜ੍ਹ ਕੇ ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

ਨਤੀਜਾ ਆਮ ਯੂਨੀਕੋਡ ਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ ਇਹ ਹਰ ਥਾਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ - WhatsApp, ਈਮੇਲ, Word, ਸਰਕਾਰੀ ਪੋਰਟਲ, ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ, ਖੋਜ। ਜੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇਸ ਦੀ ਥਾਂ ਲੈਗੇਸੀ Kruti Dev ਫੌਂਟ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਨਤੀਜਾ ਯੂਨੀਕੋਡ ਤੋਂ Kruti Dev ਕਨਵਰਟਰ ਵਿੱਚ ਪੇਸਟ ਕਰੋ।

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ ਅਨੁਵਾਦ ਨਹੀਂ ਹੈ

ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਸਪਸ਼ਟ ਹੋਣ ਵਾਲੀ ਇਹੀ ਇੱਕ ਗੱਲ ਹੈ। ਪੰਨਾ ਲਿਪੀ ਬਦਲਦਾ ਹੈ, ਭਾਸ਼ਾ ਨਹੀਂ। computer ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ कंप्यूटर ਮਿਲਦਾ ਹੈ - ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦ ਦੇਵਨਾਗਰੀ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ - ਕੰਪਿਊਟਰ ਲਈ ਹਿੰਦੀ ਸ਼ਬਦ ਨਹੀਂ। ਸੁਨੇਹਾ ਟਾਈਪ ਕਰਦੇ ਸਮੇਂ ਲੋਕ ਲਗਭਗ ਹਮੇਸ਼ਾ ਇਹੀ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਮਨ ਵਿਚਲਾ ਵਾਕ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਹਿੰਦੀ ਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਉਹ ਬੱਸ ਅੱਖਰ ਟਾਈਪ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ।

ਜਾਣਨ ਯੋਗ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਨਿਯਮ

ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੋਈ ਪ੍ਰਣਾਲੀ ਸਿੱਖਣ ਦੀ ਲੋੜ ਨਹੀਂ। ਸ਼ਬਦ ਜਿਵੇਂ ਬੋਲਿਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਉਵੇਂ ਟਾਈਪ ਕਰੋ ਅਤੇ ਆਮ ਤੌਰ ’ਤੇ ਸਹੀ ਆਵੇਗਾ। ਇਹ ਕੁਝ ਪੈਟਰਨ ਉਹਨਾਂ ਅੱਖਰਾਂ ਨੂੰ ਕਵਰ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕੋਈ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਨਹੀਂ:

ਮਹਾਂਪ੍ਰਾਣ ਵਿਅੰਜਨਾਂ ਨਾਲ h ਜੁੜਦਾ ਹੈ। kh ख, gh घ, ch च, chh छ, th थ, dh ध, ph फ, bh भ, sh श।
ਦੀਰਘ ਸਵਰ ਦੁੱਗਣੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ। aa आ, ee ਜਾਂ ii ई, oo ਜਾਂ uu ऊ। ਇਸ ਲਈ kitab ਅਤੇ kitaab ਦੋਵੇਂ किताब ਦਿੰਦੇ ਹਨ, ਪਰ ਪੱਕਾ ਹੋਣ ਲਈ ਦੁੱਗਣਾ ਕਰਨਾ ਹੀ ਤਰੀਕਾ ਹੈ।
ਸੰਯੁਕਤ ਅੱਖਰਾਂ ਦੇ ਛੋਟੇ ਸ਼ਬਦ-ਜੋੜ ਹਨ। ksh क्ष, tra त्र, gya ज्ञ, shr श्र, ਅਤੇ ऋ ਲਈ ri।
ਨਾਸਿਕ ਆਪਣੇ-ਆਪ ਸੰਭਲ ਜਾਂਦੇ ਹਨ। ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਵਿਅੰਜਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ n ਜਾਂ m ਅਨੁਸਵਾਰ ਬਣ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਇਸ ਲਈ hindi ਤੋਂ हिंदी ਅਤੇ mandir ਤੋਂ मंदिर ਬਣਦਾ ਹੈ।