மாற்றிக்குச் செல்லவும்
MyKrutiDev
தமிழ்

MS Word இல் இந்தி தட்டச்சு செய்வது எப்படி

Word இல் இந்தியைச் சேர்க்க மூன்று வழிகள் உள்ளன, எது சரியானது என்பது நீங்கள் எவ்வளவு தட்டச்சு செய்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது. விரைவானதற்கு எதையும் நிறுவ வேண்டியதில்லை: கீழே ஆங்கில எழுத்துகளில் இந்தி தட்டச்சு செய்து Word இல் நகலெடுங்கள்.

0
ஆங்கிலச் சொற்கள்:
0

Kruti Dev வேண்டுமா? பயன்படுத்துங்கள் யூனிகோட் இலிருந்து Kruti Dev மாற்றி.

சமீபத்தியவை0· இந்தச் சாதனத்தில் மட்டுமே சேமிக்கப்படுகிறது

இன்னும் எதுவுமில்லை. இங்கே நீங்கள் மாற்றுவது இந்தச் சாதனத்தில் வைக்கப்படுகிறது, எனவே அதைத் திரும்பக் கொண்டுவரலாம்.

குறுக்குவழிகள்:Ctrl+Enter வெளியீட்டை நகலெடுEsc அழி

எழுத்துக்கூட்டல் குறிப்புகள்:khखchhछshशaaआeeईooऊriरीrriऋkshक्ष|।`Google`Google

தட்டச்சு:

நீங்கள் வழக்கமாக எழுதுவது போலவே தட்டச்சு செய்யுங்கள்: namaste, bharat, main ghar ja raha hu

ஒவ்வொரு சொல்லின் எழுத்துக்கூட்டலும் நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும்போதே Google இன் இந்தி உள்ளீட்டுச் சேவையால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது, அதனால்தான் thela என்பது थेला ஆகாமல் ठेला ஆகிறது. எழுத்துகள் மட்டுமே ஒலிபெயர்க்கப்படுகின்றன: எண்கள், நிறுத்தக்குறிகள், குறியீடுகள் தட்டச்சு செய்தபடியே இருக்கும். Google ஐ அடைய முடியாவிட்டால் உள்ளமைந்த அகராதி தானாகவே பொறுப்பேற்கும்.

உங்கள் உரை எங்கே செல்கிறது. ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டல் ஒரு a என்பது अ வா आ வா என்றோ, ஒரு d என்பது द வா ड़ வா என்றோ பதிவு செய்வதில்லை. அதைத் தீர்க்க மொழி மாதிரி தேவை, எனவே ஹிங்லிஷ் பயன்முறையில் நீங்கள் தட்டச்சு செய்யும் ஒவ்வொரு சொல்லும் எழுத்துக்கூட்டலுக்காக Google இன் பொது input-tools சேவைக்கு அனுப்பப்படுகிறது. எண்கள், நிறுத்தக்குறிகள், இணைய முகவரிகள், மின்னஞ்சல் முகவரிகள் ஒருபோதும் அனுப்பப்படுவதில்லை. துல்லியம் (ITRANS) ஒருபோதும் இணையத்தைத் தொடுவதில்லை - அது அமைப்பிலேயே துல்லியமானது, எனவே முழுவதும் உங்கள் உலாவியில் இயங்குகிறது. எதுவும் பக்கத்தை விட்டு வெளியேறக் கூடாது என்று விரும்பினால் அந்தப் பயன்முறையைப் பயன்படுத்துங்கள்.

எப்படிப் பயன்படுத்துவது

  1. கீழே உள்ள பெட்டியில் இந்தியை ஒலிப்பது போலவே ஆங்கில எழுத்துகளில் தட்டச்சு செய்யுங்கள்: namaste என்பது नमस्ते ஆகிறது.
  2. இந்தியை நகலெடுத்து உங்கள் Word ஆவணத்தில் ஒட்டுங்கள். இந்தி பெட்டிகளாக மாறினால், அதற்கு Mangal அல்லது Nirmala UI ஐத் தேர்வு செய்யுங்கள்.
  3. கோப்பை வழக்கம் போல் சேமியுங்கள். இந்தி யூனிகோட், எனவே கூடுதல் எழுத்துரு இல்லாமல் எந்தக் கணினியிலும் தொலைபேசியிலும் சரியாகத் திறக்கும்.

குறிப்பு:இந்தி உங்கள் ஆவணத்தின் எழுத்துருவையும் அளவையும் எடுக்க Keep Text Only மூலம் ஒட்டுங்கள் (ஒட்டிய பிறகு Word காட்டும் சிறிய கிளிப்போர்டு குறியிலிருந்து).

பொதுவான சிக்கல்களும் தீர்வுகளும்

எழுத்துருவை மாற்றும்போது இந்தி பெட்டிகளாகிறது
அந்த எழுத்துருவில் தேவநாகரி எழுத்துகள் இல்லை, Arial, Calibri, Times New Roman இல் இல்லை. இந்தி எழுத்துருவைத் தேர்வு செய்யுங்கள்: Mangal, Nirmala UI, Kokila, Aparajita, Utsaah அனைத்தும் Windows உடன் வருகின்றன.
எழுத்துருவை மாற்றினாலும் இந்தியில் எதுவும் மாறவில்லை
Word இந்திக்கும் பிற "complex scripts" க்கும் தனி எழுத்துருவை வைத்திருக்கிறது. உரையைத் தேர்ந்தெடுத்து, Ctrl+D அழுத்தி, Complex scripts இன் கீழ் எழுத்துருவை அமையுங்கள்.
ஒவ்வோர் இந்திச் சொல்லின் கீழும் சிவப்புக் கோடு உள்ளது
Word இந்தியை ஆங்கில அகராதியுடன் சரிபார்க்கிறது. உரையைத் தேர்ந்தெடுத்து, Review → Language → Set Proofing Language ஐத் திறந்து Hindi ஐத் தேர்வு செய்யுங்கள்.
என் அலுவலகக் கோப்பு Kruti Dev இல் உள்ளது
Kruti Dev உம் யூனிகோடும் ஒரே பத்தியைப் பகிர முடியாது. உங்கள் இந்தியை யூனிகோட் இலிருந்து Kruti Dev மூலம் மாற்றி, ஒட்டி, எழுத்துருவை Kruti Dev 010 ஆக்குங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

MS Word க்குச் சிறந்த இந்தி எழுத்துரு எது?
அன்றாட ஆவணங்களுக்கு Nirmala UI (திரையில் தெளிவானது) அல்லது Mangal (மரபான அதிகாரப்பூர்வத் தேர்வு), அச்சில் Kokila நன்றாகப் படிக்கப்படுகிறது. அனைத்தும் Microsoft இன் யூனிகோட் எழுத்துருக்கள். Nirmala UI எப்போதும் நிறுவப்பட்டிருக்கும். Mangal உம் Kokila உம் Devanagari Supplemental Fonts தொகுப்பில் வருகின்றன, Word அவற்றைப் பட்டியலிடாவிட்டால் Settings இல் Optional features இன் கீழ் சேர்க்கலாம். படிவமோ அலுவலகமோ கோரும்போது மட்டுமே Kruti Dev 010 பயன்படுத்துங்கள்.
Windows இல் இந்தி விசைப்பலகையை எப்படி இயக்குவது?
Settings → Time & language → Language & region ஐத் திறந்து, Add a language ஐத் தேர்ந்தெடுத்து Hindi ஐச் சேருங்கள். Windows விசை + Space மூலம் ஆங்கிலத்துக்கும் இந்திக்கும் இடையே மாறுங்கள். நிலையான இந்தி விசைப்பலகை InScript, Windows மொழி விருப்பங்களில் ஒலிப்பு விசைப்பலகையையும் வழங்குகிறது.
Mac இல் Word இல் இந்தி தட்டச்சு செய்யலாமா?
ஆம். System Settings → Keyboard → Text Input → Input Sources இல் Hindi: Devanagari (InScript) அல்லது Hindi - Transliteration ஐச் சேர்த்து, மெனு பட்டியில் உள்ள உள்ளீட்டு மெனுவிலிருந்து மாறுங்கள்.
இந்த இந்தி Google Docs இலும் மின்னஞ்சலிலும் வேலை செய்யுமா?
ஆம். அது தொலைபேசியில் தட்டச்சு செய்த இந்தியைப் போலவே யூனிகோட், எனவே இந்தி எழுத்துரு உள்ள எங்கும் தெரியும், அதாவது ஒவ்வொரு நவீன தொலைபேசியிலும் கணினியிலும்.

மூன்று வழிகள், எளிதானதிலிருந்து வேகமானது வரை

1. ஆங்கில எழுத்துகளில் தட்டச்சு செய்து Word இல் ஒட்டுங்கள்

மேலே உள்ள பெட்டி ஆங்கில எழுத்துக்கூட்டலை இந்தியாக மாற்றுகிறது: bharat என்பது भारत ஆகிறது. நிறுவவும் எதுவுமில்லை, கற்கவும் எதுவுமில்லை, எனவே ஒரு கடிதம், படிவம் அல்லது சில பத்திகளுக்கு இது சரியானது. நீண்ட ஆவணங்களுக்கு உண்மையான விசைப்பலகை அமைப்பு வேகமானது.

2. Windows இந்தி விசைப்பலகை

Windows இல் இந்தி விசைப்பலகைகள் உள்ளன. Settings இல் Hindi ஐ மொழியாகச் சேர்த்து, Word திறந்திருக்கும்போது மாற Windows விசை + Space அழுத்துங்கள். InScript நிலையான அமைப்பு. ஒலிப்பு விசைப்பலகை ஆங்கில எழுத்துகளில் தட்டச்சு செய்வது போல வேலை செய்கிறது. எப்படியிருந்தாலும் முடிவு வழி 1 இல் உள்ளது போல யூனிகோட்.

3. Kruti Dev உம் Remington அமைப்பும்

தட்டச்சுப்பொறியிலோ தட்டச்சுத் தேர்வுக்காகவோ பயிற்சி பெற்றிருந்தால், உங்களுக்கு ஏற்கனவே Remington தெரிந்திருக்கலாம். Kruti Dev 010 ஐ நிறுவி, Word இல் தேர்ந்தெடுத்துத் தட்டச்சு செய்யுங்கள். பயிற்சி பெற்ற தட்டச்சர்களுக்கு இது வேகமானது, ஆனால் முடிவு எழுத்துரு இல்லாத இடங்களில் ஆங்கில எழுத்துகளாகத் தெரியும் பழைய உரை, எனவே நீங்கள் அனுப்பும் எதற்கும் யூனிகோட் பிரதி வைத்திருங்கள்.

Word ஐ இந்தியுடன் சரியாக வேலை செய்ய வைப்பது

  • இந்தியைச் சரிபார்ப்பு மொழியாக அமையுங்கள், அப்போது Word ஒவ்வொரு சொல்லுக்கும் கோடிடுவதை நிறுத்தும். இந்தி சரிபார்ப்புக் கருவிகள் நிறுவப்பட்டிருந்தால் அது இந்தியின் எழுத்துப்பிழையையும் சரிபார்க்கும்.
  • Complex scripts எழுத்துருவைப் பயன்படுத்துங்கள் (Ctrl+D), முழு ஆவணத்துக்கோ பாணிக்கோ இந்தி எழுத்துருவை ஒரே முறையில் அமைக்க.
  • மாத்திரைகளுக்கு இடம் கொடுங்கள். ि, ु போன்ற குறிகள் வரிக்கு மேலும் கீழும் நீள்கின்றன. அவை அடுத்த வரியைத் தொட்டால், "Exactly" க்குப் பதிலாக 1.15 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வரி இடைவெளியைப் பயன்படுத்துங்கள்.

Kruti Dev க்கும் யூனிகோடுக்கும் இடையே நகர்வது

அலுவலகக் கோப்புகள் பெரும்பாலும் இரண்டையும் கலக்கின்றன. மீண்டும் தட்டச்சு செய்யாமல் மாற்றுங்கள்: பழைய ஆவணங்களுக்கு Kruti Dev இலிருந்து யூனிகோட், வார்ப்புருவுக்கு Kruti Dev தேவைப்படும்போது யூனிகோட் இலிருந்து Kruti Dev. இரண்டும் முழு .docx கோப்புகளை மாற்றி அட்டவணைகளையும் வடிவமைப்பையும் வைத்திருக்கின்றன.