কনভার্টারে যান
MyKrutiDev
বাংলা

মারাঠি ফন্ট কনভার্টার: DV-TT Surekh থেকে ইউনিকোডবেটা

DV-TT Surekh বা DV-TT Yogesh-এ টাইপ করা মারাঠির জন্য।

বাঁ দিকে DV-TT লেখা পেস্ট করুন আর ডান দিকে ইউনিকোড মারাঠি পান, যেকোনো পোর্টাল, ইমেল বা ফোনের জন্য তৈরি।

0
0
WhatsApp
সাম্প্রতিক0· শুধু এই যন্ত্রে সেভ করা

এখনো কিছু নেই। এখানে যা রূপান্তর করেন তা এই যন্ত্রে রাখা থাকে, তাই আবার ফিরিয়ে আনতে পারবেন।

শর্টকাট:Ctrl+Enter ফলাফল কপিEsc মুছুন

ফলাফলটি দেখে নিন। পুরোনো ডকুমেন্টের কিছু বিরল অক্ষর আলাদা হতে পারে। আপনার লেখা আপলোড হয় না. রূপান্তর ব্রাউজারেই হয়।

উল্টো দিকে দরকার? ইউনিকোড থেকে DV-TT Surekh কনভার্টার (মারাঠি)

পুরো একটি ডকুমেন্ট বা শিট রূপান্তর করবেন? Word বা Excel ফাইল আপলোড করুন, ফরম্যাটিং অটুট থাকে।

ডকুমেন্ট রূপান্তর করুন

DV-TT-এ টাইপ করা একটি Word (.docx), Excel (.xlsx, .csv) বা টেক্সট (.txt) ফাইল আপলোড করুন। শুধু DV-TT লেখাটুকু রূপান্তরিত হয়। বোল্ড, রং, টেবিল, সংখ্যা, ফর্মুলা আর বাকি ফরম্যাটিং ঠিক যেমন আছে তেমনই থাকে।

আপনার ফাইল কখনো আপনার কম্পিউটার ছেড়ে যায় না।

কীভাবে ব্যবহার করবেন

  1. আপনার DV-TT Surekh বা Yogesh ডকুমেন্ট থেকে মারাঠি কপি করুন। এটি প্রতীকের মতো দেখাতে পারে, সেটা ঠিক আছে।
  2. এটি DV-TT Surekh বক্সে পেস্ট করুন। ডান দিকে ইউনিকোড মারাঠি দেখা যাবে।
  3. লেখা কপি করুন চাপুন আর Aaple Sarkar, কোনো ইমেল বা নতুন ফাইলে পেস্ট করুন।

টিপ:Word-এ পেস্ট করা মারাঠিতে Mangal, Kokila বা Nirmala UI-এর মতো একটি ইউনিকোড ফন্ট দিন।

কাজ করা উদাহরণ

এই কনভার্টারের মধ্য দিয়ে চালানো আসল বাক্যাংশ। নিজের লেখার সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন, যাতে কিছু পেস্ট করার আগেই বোঝা যায় পাতাটি কী করে।

  1. এক আকারে জুড়ে যাওয়া অক্ষর (যুক্তাক্ষর)

    DV-TT Surekh
    ¨É½É®É¹]Å ¶ÉɺÉxÉ
    ইউনিকোড / মারাঠি
    महाराष्ट्र शासन
  2. পুরনো ফন্টে হ্রস্ব-ই চিহ্ন তার অক্ষরের আগে টাইপ হয়

    DV-TT Surekh
    ʶÉIÉhÉ Ê´É¦ÉÉMÉ
    ইউনিকোড / মারাঠি
    शिक्षण विभाग
  3. পুরনো ফন্টে রেফ (र्) তার অক্ষরগুচ্ছের পরে টাইপ হয়

    DV-TT Surekh
    Ê´ÉtÉlÉÔ +ÉÊhÉ Ê¶ÉIÉE
    ইউনিকোড / মারাঠি
    विद्यार्थी आणि शिक्षक
  4. এক আকারে জুড়ে যাওয়া অক্ষর (যুক্তাক্ষর)

    DV-TT Surekh
    YÉÉxÉä¶´É® ¨É½É®ÉVÉ
    ইউনিকোড / মারাঠি
    ज्ञानेश्वर महाराज
  5. দাড়িসহ একটি পূর্ণ বাক্য

    DV-TT Surekh
    ¨ÉÒ ¨É®É`Ò ¤ÉÉà±ÉiÉÉà.
    ইউনিকোড / মারাঠি
    मी मराठी बोलतो.

প্রতিটি উদাহরণ এই কনভার্টারের নিজের নিয়মে তৈরি এবং সাইট তৈরির প্রতিবার দুই দিকেই যাচাই করা হয়। যে বাক্যাংশ যাচাইয়ে টেকে না, তা দেখানোই হয় না।

পুরো একটি Word ফাইল আছে? এখানে ওপরে আপলোড করুন ↑

প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন

এতে বেটা লেখা কেন?
প্রতিটি কী DV-TT Surekh ফন্ট ফাইল থেকে পড়া হয়েছে, আর রূপান্তরিত মারাঠি শব্দগুলো সেই ফন্টেই আবার এঁকে যাচাই করা হয়েছে যে সেগুলো ঠিক পড়া যায়। এখনো কোনো আসল দপ্তরি ডকুমেন্টে চালানো হয়নি, তাই জরুরি কিছুতে ভরসা করার আগে পড়ে নিন।
এটা কি Shree Lipi-তে কাজ করে?
এখনো না। Shree Lipi-র নিজস্ব লেআউট আছে। এই পাতা DV-TT Surekh আর DV-TT Yogesh-এর জন্য, আর Shivaji-র নিজস্ব পাতা আছে।
সংখ্যাগুলো १२३ হয়ে আসে কেন?
DV-TT Surekh সংখ্যার কী-তে মারাঠি অঙ্ক আঁকে, তাই সেগুলো মারাঠি অঙ্ক হয়ে যায়। আপনার ফাইলে EN ফন্ট ব্যবহার হয়ে থাকলে আর ইংরেজি অঙ্ক দেখালে হিন্দি থেকে ইংরেজি সংখ্যা দিয়ে আবার বদলে নিন।
মারাঠি কি হিন্দিতে বদলে যায়?
না। কিছুই অনুবাদ হয় না। একই মারাঠি শব্দ ইউনিকোডে বেরিয়ে আসে।
আমার লেখা কি আপলোড হয়?
না। রূপান্তর আপনার ব্রাউজারে চলে আর কিছুই কোথাও পাঠানো হয় না।

এটি কোন মারাঠি ফন্টগুলো সামলায়

DV-TT Surekh সেই ফন্ট যাতে মহারাষ্ট্রের বহু সরকারি দপ্তর মারাঠি টাইপ করেছে। DV-TT Yogesh একই কিবোর্ড লেআউট, অন্য নকশায়, আর দুটোরই Bold, Italic আর EN স্টাইলও তাই। ফন্ট ছাড়া কম্পিউটারে महाराष्ट्र দেখায় ¨É½É®É¹]Å হিসেবে। এই পাতা সেই অক্ষরগুলোকে আসল ইউনিকোড মারাঠিতে বদলায়।

রূপান্তর কী কী সামলায়

  • অর্ধেক অক্ষর আর দাঁড়ি। বেশিরভাগ অক্ষর হলো অর্ধেক রূপ আর É, তাই MÉ হলো ग আর MÉÉ হলো गा।
  • ि তার অক্ষরের আগে, রেফ তার অক্ষরগুচ্ছের পরে। দুটোই সরানো হয়, তাই CɪÉÉÇ±ÉªÉ হয় कार्यालय। कीर्ति-র মতো ি আর রেফের জোড়া গ্লিফও সামলানো হয়।
  • মারাঠি অক্ষর। ळ, च्या, ज्ञ, श्र আর द्ध ও ह्य-এর মতো তৈরি যুক্তাক্ষর।

উল্টো দিকের জন্য ইউনিকোড থেকে DV-TT Surekh ব্যবহার করুন। Shivaji-তে টাইপ করা ডকুমেন্ট যায় Shivaji থেকে ইউনিকোড দিয়ে।