ইউনিকোড থেকে Himalaya কনভার্টার (নেপালি)বেটা
যেসব ডকুমেন্ট Himalaya ফন্টে সাজানো হবে তাদের জন্য।
বাঁ দিকে নেপালি টাইপ বা পেস্ট করুন আর ডান দিকে Himalaya ফন্ট কোড পান, Word-এ পেস্ট করে Himalaya-এ সাজানোর জন্য তৈরি।
কিছু অক্ষরের Himalaya-এ কোনো সমতুল্য নেই, সেগুলো যেমন ছিল তেমনই রাখা হয়েছে।
সাম্প্রতিক0· শুধু এই যন্ত্রে সেভ করা
এখনো কিছু নেই। এখানে যা রূপান্তর করেন তা এই যন্ত্রে রাখা থাকে, তাই আবার ফিরিয়ে আনতে পারবেন।
শর্টকাট:Ctrl+Enter ফলাফল কপিAlt+Shift+C ইউনিকোড হিসেবে কপিEsc মুছুন
ফলাফলটি দেখে নিন। পুরোনো ডকুমেন্টের কিছু বিরল অক্ষর আলাদা হতে পারে। আপনার লেখা আপলোড হয় না. রূপান্তর ব্রাউজারেই হয়।
উল্টো দিকে দরকার? Himalaya থেকে ইউনিকোড কনভার্টার (নেপালি)
পুরো একটি ডকুমেন্ট বা শিট রূপান্তর করবেন? Word বা Excel ফাইল আপলোড করুন, ফরম্যাটিং অটুট থাকে।
ডকুমেন্ট রূপান্তর করুন
ইউনিকোড / নেপালি Word (.docx), Excel (.xlsx, .csv) বা টেক্সট (.txt) ফাইল যোগ করুন। শুধু লেখা বদলায়। বোল্ড, রং, টেবিল, সংখ্যা, সূত্র এবং বাকি ফরম্যাটিং একই থাকে।
আপনার ফাইল কখনো আপনার কম্পিউটার ছেড়ে যায় না।
কীভাবে ব্যবহার করবেন
- যে নেপালি কোনো Himalaya ডকুমেন্টে যাবে তা টাইপ বা পেস্ট করুন।
- Himalaya কোড কপি করুন চাপুন।
- Word-এ পেস্ট করে ফন্ট HIMALAYA TT FONT করুন, অথবা .docx ডাউনলোড ব্যবহার করুন, যা ফন্টটি নিজেই বসিয়ে দেয়।
টিপ:পুরো পাতা পেস্ট করার আগে প্রিভিউতে २०८१ থাকা একটি লাইন দেখে নিন। Himalaya এটি টাইপ করে 2081 আর Preeti @)*! হিসেবে, তাই সঙ্গে সঙ্গে বোঝা যায় সঠিক ফন্ট বেছে নেওয়া হয়েছে কিনা।
কাজ করা উদাহরণ
এই কনভার্টারের মধ্য দিয়ে চালানো আসল বাক্যাংশ। নিজের লেখার সঙ্গে মিলিয়ে দেখুন, যাতে কিছু পেস্ট করার আগেই বোঝা যায় পাতাটি কী করে।
একটি ছোট বাক্যাংশ
- ইউনিকোড / নেপালি
- नेपाल सरकार
- Himalaya
g]kfn ;/sf/
পুরনো ফন্টে হ্রস্ব-ই চিহ্ন তার অক্ষরের আগে টাইপ হয়
- ইউনিকোড / নেপালি
- शिक्षा मन्त्रालय
- Himalaya
lzIff dGqfno
একটি শব্দ
- ইউনিকোড / নেপালি
- काठमाडौं
- Himalaya
sf&df*f}+
এক আকারে জুড়ে যাওয়া অক্ষর (যুক্তাক্ষর)
- ইউনিকোড / নেপালি
- विद्यार्थी र शिक्षक
- Himalaya
ljBfyL{ / lzIfs
দাড়িসহ একটি পূর্ণ বাক্য
- ইউনিকোড / নেপালি
- म नेपाली हुँ।
- Himalaya
d g]kfnL x"¤.
প্রতিটি উদাহরণ এই কনভার্টারের নিজের নিয়মে তৈরি এবং সাইট তৈরির প্রতিবার দুই দিকেই যাচাই করা হয়। যে বাক্যাংশ যাচাইয়ে টেকে না, তা দেখানোই হয় না।
যা জানা ভালো
- এই ফন্টে এই অক্ষর ও চিহ্নগুলোর কী নেই: ऌ ऽ ॥ ़। এগুলো যেমন আছে তেমনই রাখা হয় এবং আউটপুট বাক্সের নিচে জানানো হয়, আর Word এগুলো অন্য ফন্টে আঁকে।
Himalaya ও Preeti-এর মধ্যে পার্থক্য
Preeti-এর 190টি কি-র মধ্যে 134টি Himalaya-এ একইভাবে টাইপ হয়। আলাদা অক্ষর দেয় এমন কি: 25। শুধু Himalaya-এর কি: 10। সেজন্যই অনেক নথি দুটিতেই একই রকম বদলায়, আর নিচের কি-গুলো জানা কাজের। সবটাই কনভার্টার যে কি-ম্যাপ ব্যবহার করে সেখান থেকে পড়া।
যে কি আলাদা অক্ষর দেয়
| কি | Preeti | Himalaya |
|---|---|---|
! | १ | ज्ञ |
" | ◌ू | ◌ु |
# | ३ | घ |
$ | ४ | द्ध |
% | ५ | छ |
& | ७ | ठ |
' | ◌ु | ◌ू |
( | ९ | ढ |
) | ० | ण् |
* | ८ | ड |
0 | ण् | ० |
1 | ज्ञ | १ |
2 | द्द | २ |
3 | घ | ३ |
4 | द्ध | ४ |
5 | छ | ५ |
6 | ट | ६ |
7 | ठ | ७ |
8 | ड | ८ |
9 | ढ | ९ |
@ | २ | द्द |
F | ◌ँ | ◌ा |
X | ह् | हृ |
^ | ६ | ट |
Ù | ; | ह |
শুধু Himalaya-এর কি
#|घ्र&«ठ्र(«ढ्र)fण*«ड्र^«ट्र¤◌ँÔक्षíषñङ
Himalaya-এর ম্যাপে নেই এমন Preeti-এর কি: 31। সেগুলো যেভাবে টাইপ করা ছিল সেভাবেই থাকে।
পুরো একটি Word ফাইল আছে? এখানে ওপরে আপলোড করুন ↑
প্রায়ই জিজ্ঞাসিত প্রশ্ন
এতে বেটা লেখা কেন?
ফলাফল ইংরেজি অক্ষরের মতো দেখাচ্ছে। এটা কি ঠিক?
কিছু অক্ষর যেমন ছিল তেমনই রাখা হয়েছে। কেন?
আমার লেখা কি আপলোড হয়?
কখন Himalaya দরকার
ফোনে টাইপ করা বা কোনো ওয়েবসাইট থেকে কপি করা নেপালি ইউনিকোড। Himalaya-এ সাজানো ডকুমেন্টে পেস্ট করলে ভুল অক্ষর দেখায়। এই পাতা এটিকে আবার সেই কী হিসেবে লেখে যা Himalaya চায়, ফন্টটি যে ক্রমে আঁকে সেই ক্রমে: नेपाल হয় g]kfn।
এটি যে Himalaya কীগুলো ব্যবহার করে
- সংখ্যার কীগুলো অঙ্ক।
2081হলো २०८१, যেখানে Preeti টাইপ করে@)*!। Preeti 0 থেকে 9-এ যে অক্ষরগুলো রাখে সেগুলো Shift সারিতে সরে যায়:!হলো ज्ञ। - উদ্ধৃতিচিহ্নের কী অদলবদল।
'আর"হলো ू আর ु, Preeti-র ঠিক উল্টো। ¤-এ ँ, আরfওFদুটোতেই ा।
ফেরত যেতে Himalaya থেকে ইউনিকোড ব্যবহার করুন। Preeti-এ সাজানো ডকুমেন্টের জন্য তার বদলে ইউনিকোড থেকে Preeti ব্যবহার করুন।